Chanter comme une casserole 직역: 냄비처럼 노래한다

의미: 엉망으로 노래하다 (음치)