이벤트  한불 상호 교류의 해
30-12-201600:00 TV5MONDE

610_AFC1.jpg


국과 프랑스는 2010년 11월 정상회담에서 2016년 수교 130주년을 계기로 양국의 보다 활발한 교류와 이해 증진을 위하여 상호 교류의 해 행사를 추진키로 합의하였습니다. 이에 따라 양국 간의 합의된 내용을 바탕으로 지난 9월부터 내년 말까지 한국과 프랑스에서는 각 1년간 '한불 상호 교류의 해' 행사가 열리게 되며 'TV5MONDE'는 이 행사의 공식 파트너가 되었음을 알려드립니다. ‘프랑스 내 한국의 해’ 행사들은 프랑스의 3대 도시인 파리, 마르세유, 리옹뿐만이 아니라 릴, 낭트, 니스 등 프랑스 전역의 국립극장과 미술관 등 주요 국공립기관을 중심으로 활발히 진행이 되고 있으며 내년 8월까지 1년간 총 149건(시각예술 43건, 공연예술 68건, 영화 22건, 문학 7건, 기타 12건)의 행사들이 예정되어있습니다. 또한 '한국 내 프랑스의 해' 행사는 내년 1월부터 12월까지 1년간 60건이 예정되어있습니다. 




610_Annee-France-Coree-2015-2016-Lancement-officiel-avec-le-rituel-unique-du-Jongmyo-Jeryeak-(1).jpg

'프랑스 내 한국의 해' 행사는 지난 9월 18일과 19일 프랑스 파리 국립 샤이오극장의 종묘제례악 개막공연으로 그 대단원의 막을 열었습니다. '한불 상호 교류의 해' 공식 개막작이었던 만큼 프랑스 내에서 큰 관심을 받으며 대대적인 홍보가 이루어졌던 이 공연은 연주자 50명, 무용단 35명 등 85명의 예술단원과 전문 제작진을 포함해 총 120명이 참여함으로써 해외 공연 사상 역대 최대 규모의 공연으로 연출되었습니다. 또한 이 공연은 영상물로 제작되어 유럽 지역 및 아시아 태평양 지역에도 방송될 예정입니다. 파리 국립 극장에서의 개막식은 에펠타워로 계속 이어졌으며 개막행사는 당일 저녁 나윤선이 부른 '아리랑'이 울려 퍼지는 가운데 프랑스 파리 에펠탑이 태극 문양을 상징하는 붉은색과 푸른색으로 물들며 절정에 다다랐고 이를 지켜보던 수많은 관객들의 탄성을 자아내게 했습니다. 




 

imageboard-co.jpg

© bta.bg

프랑스 전역에서 '한국의 해'가 시작됐다는 것을 알린 종묘제례악 공연과 화려한 에펠탑 점등 행사를 시작으로 앞으로 1년 동안 프랑스 곳곳에서 다채롭게 펼쳐질 우리 문화 예술 행사에  많은 성원을 보내주시길 부탁드리며 하이라이트 행사들을 소개 드립니다.



 

610_s_oul-4.jpg


 

✮ 포럼 데 지마주 (Forum Des Images) – 매혹의 서울 (Séoul hypnotique) 展 

 

프랑스 파리 시립 영상문화원인 ‘포럼 데 지마주’가 개최하는 한국 영화제로 70여 편의 한국 영화를 120여 회에 걸쳐 상영하며 김기덕 감독, 박찬욱 감독, 봉준호 감독, 장 진 감독, 홍상수 감독 등 국내를 대표하는 감독들의 영화들이 소개되는 시간도 준비되어있습니다.

 

ㅇ 기간 : 9월 15일부터 11월 1일

ㅇ 장소 : 파리 시청 인근에 위치한 동명의 영화관

ㅇ 공식 홈페이지: http://www.forumdesimages.fr/

 

 



 

410_Korea-Now-exhibition-(1).jpg


 

✮ Korea Now : 지금, 한국! 

 

공예, 패션, 그래픽 디자인전으로 한국의 전통과 미래를 담은 우리 고유의 아름다움을 보여주는 특별한 전시회. 공예전은 옻칠, 나전, 도자 등으로 분야가 나뉘어 작품들이 전시되고 있으며 패션전은 한국을 대표하는 패션계의 거장 총 24인의 전통과 현대를 넘나드는 작품들이 선보이고 있습니다.

 

ㅇ 기간: 2015. 9. 18 ~ 2016. 1. 3

ㅇ 주관: 한국공예·디자인문화 진흥원, 프랑스 장식미술관 공동 주관

ㅇ 장소: 프랑스 국립 장식미술관 (파리 루브르박물관 서측)

ㅇ 공식 홈페이지: http://www.lesartsdecoratifs.fr/

 



 

 

610N_d4s5413.jpg

 

610_seoul-lille_seoul-vite-vite.jpg


 

✮ 서울, 빨리빨리 <Seoul, Vite Vite> 

 

한국을 대표 작가들이 '서울'을 테마로 준비한 전시회로  '빨리빨리'에서 느껴지는 한국만이 가지고 있는 역동감과 에너지뿐만 아니라 현대화에 따른 급격한 변화를 겪은 서울의 정체성을 재발견하고 대변하는 작품들이 전시된다.

 

ㅇ 기간:  2015. 9. 26 ~ 2016. 1. 17 

ㅇ 장소: 프랑스 북부 도시 닐 Lille / 릴 3000 페스티벌

ㅇ 공식 홈페이지: http://renaissance-lille.com/

 



 

 

610_Festival-du-film-coreen-a-paris-2015-affiche-(1).jpg


 

✮ Festival du Film Coréen à Paris (FFCP) 

 

제10회를 맞이하는 '파리 한국 영화제'로 57개의 다양한 장르의 한국 영화들이 8일간 선보일 예정으로 개막작과 폐막작은 류승완 감독의 '베테랑'과 홍상수 감독의 '지금은 맞고 그때는 틀리다'이며 지금까지 프랑스에서 자주 접하지 못 했던 한국의 로맨틱 코미디 영화도 소개될 예정이다.

 

ㅇ 기간:  2015. 10.27 ~ 2015. 11. 3

ㅇ 장소: PUBLICIS CINÉMAS : 133 avenue des Champs-Elysées, 75008 PARIS

ㅇ 공식 홈페이지: www.ffcp-cinema.com/

 

 



 

TV5MONDE는 프랑스어로 방송되는 글로벌 문화 네트워크로써, 한글자막과 함께 다양한 영화 및 드라마, 뉴스, 스포츠 중계, 수준 높은 다큐멘터리, 여행 매거진, 유아 프로그램 그리고 여가 프로그램들을 제공합니다. 전 세계 2억 6천만이 넘는 인구가 12가지 언어 자막으로 10개의 TV5MONDE 채널을 시청하고 있습니다. TV5MONDE는 또한 문화 엘리트층과 광범위하게 분포하는 전 세계 프랑스어 사용자들을 주 시청자 층으로 두고 있습니다.

추천 프로그램

 

추천 프로그램

 

추천 프로그램